ARAMAIC

For Bible study, I recommend that you learn the New Testament Greek first, then the LXX1. You can study the Hebrew Old Testament2 along with it and analyze the variations at the same time (margins and apparatus3). The Latin is also useful. Then, adding Aramaic should help to give you a real good set of tools for textual criticism.

You are welcome to use the CLRC Aramaic forum. Just for basic theological thought I will add a link to our community doctrine.

The following are non-CLRC Aramaic study-related sites:

LEARN ASSYRIAN ONLINE

ESTRANGELA

http://www.peshitta.org/

http://www.torahwellsprings.org/ DuTillet

http://aramaic.ultimasurf.com/

Lexicon

Qumran Library

Contrary view to originality of the Peshitta: http://www.bible-researcher.com/syriac-isbe.html

1  ISBN 0-310-20430-5

2  ISBN 0-310-43820-9

3  ISBN 3-438-05219-9

Post at our Aramaic forum

Take a Bible language course

CLRC's Hebrew Site